Centre de documentation
scientifique

Histoire sociale des langues de France / Georg Kremnitz (2013)

Public Titre : Histoire sociale des langues de France Type de document : Monographie Auteurs : Georg Kremnitz, Éditeur scientifique Editeur : Rennes : Presses Universitaires de Rennes (PUR) Année de publication : 2013 Importance : 906 p. Format : 17 x 25 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7535-2723-2 Note générale : Bibliographie Langues : Français (fre) Descripteur : [Vedettes matières IGN] Linguistique [Termes IGN] arabe (langue) [Termes IGN] basque (langue) [Termes IGN] berbère (langue) [Termes IGN] breton (langue) [Termes IGN] catalan (langue) [Termes IGN] colonisation [Termes IGN] corse (langue) [Termes IGN] créole [Termes IGN] dialecte [Termes IGN] flamand (langue) [Termes IGN] France (géographie historique) [Termes IGN] immigration [Termes IGN] langage [Termes IGN] langue d'oc [Termes IGN] langue d'oil [Termes IGN] malgache (langue) Résumé : (Editeur) La France découvre son plurilinguisme... On parle en effet sur son territoire plusieurs dizaines de langues autres que le français. Une nouvelle perception de cette réalité linguistique émerge aux niveaux politique, administratif et public depuis une quinzaine d’années. Dans le même temps, la recherche sur les langues de France et sur les langues en France a beaucoup progressé, mais il manquait un état des lieux général et une synthèse. Alors que plusieurs histoires sociales de langues ont été publiées, celle-ci est la première pour l’ensemble des langues parlées dans un pays, la France. Cet ouvrage traite de l’histoire de la communication d’un grand nombre de langues qui, à différents moments, sont entrées en contact avec le français. Il prend en compte aussi bien les langues "régionales" ou minoritaires autochtones que celles de l’Outre-mer et celles de l’immigration ancienne ou récente, sans oublier la langue des signes française. Il s'adresse, certes, aux spécialistes des sciences du langage, mais aussi à un large public qui aspire aujourd’hui à mieux connaître l’histoire et la situation actuelle des langues de France, dont il est souvent question dans l’actualité. Tous découvriront ici les concepts et les données qui s’imposent pour mieux comprendre l’évolution des formes de la communication en ces diverses langues de France. Soixante-dix auteurs français et étrangers ont été sollicités pour décrire et analyser les relations sociales qui se sont établies au fil des siècles entre le français et les autres langues, mais aussi entre celles-ci et le monde extérieur. Ce livre apporte une masse considérable d’informations sur un aspect méconnu de la société française. Cette histoire novatrice, de nature encyclopédique, est appelée à constituer un ouvrage de référence. Note de contenu : Première partie - Questions générales Deuxième partie - Les langues de la France - L'évolution de l'espace communicationnel en France depuis le Moyen-Age - Les différentes langues de la France métropolitaine - Les langues de France métropolitaine non territoriales - La langue des signes Troisième partie - Les langues des départements et territoires d'Outre-Mer Quatrième partie - Les langues d'immigration Numéro de notice : 22034 Affiliation des auteurs : non IGN Nature : Recueil / ouvrage collectif Permalink : https://documentation.ensg.eu/index.php?lvl=notice_display&id=41879

Exemplaires(1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
22034-01	28.00	Livre	Centre de documentation	En réserve M-103	Disponible

United Nations documents on geographical names / P.E. Raper (1996)

Public Titre : United Nations documents on geographical names Type de document : Monographie Auteurs : P.E. Raper, Auteur ; United nations group of expert on geographical names UNGEGN, Auteur Editeur : Pretoria : Names Research Institute Année de publication : 1996 Importance : 100 p. Format : 20 x 15 cm - cont. glossaire toponymie ISBN/ISSN/EAN : 978-0-620-19978-0 Langues : Anglais (eng) Descripteur : [Vedettes matières IGN] Toponymie [Termes IGN] arabe (langue) [Termes IGN] caractère cyrillique [Termes IGN] caractère latin [Termes IGN] hébreu (langue) [Termes IGN] khmer (langue) [Termes IGN] monde (géographie politique) [Termes IGN] normalisation [Termes IGN] orthographe [Termes IGN] toponyme [Termes IGN] translittération Numéro de notice : 64615 Affiliation des auteurs : non IGN Thématique : GEOMATIQUE/TOPONYMIE Nature : Recueil / ouvrage collectif Permalink : https://documentation.ensg.eu/index.php?lvl=notice_display&id=44422

Exemplaires(1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
64615-01	28.67	Livre	Centre de documentation	En réserve M-103	Disponible

Lexique de cartographie français-arabe / Direction de la conservation fonciere (1975)

Public Titre : Lexique de cartographie français-arabe Type de document : Dictionnaire / Usuel Auteurs : Direction de la conservation fonciere, Auteur Editeur : Rabat [Maroc] : Royaume du Maroc. Ministère de l'Agriculture Année de publication : 1975 Importance : 50 p. Format : 21 x 29 cm Langues : Français (fre) Arabe (ara) Descripteur : [Vedettes matières IGN] Terminologie [Termes IGN] arabe (langue) [Termes IGN] cartographie [Termes IGN] Maroc [Termes IGN] topographie Numéro de notice : 50915 Affiliation des auteurs : non IGN Nature : Dictionnaire Permalink : https://documentation.ensg.eu/index.php?lvl=notice_display&id=38252

Exemplaires(1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
50915-01	86.06	Livre	Centre de documentation	Langues et terminologie	Exclu du prêt

Dictionnaire français - arabe et arabe - français, 1. Français - arabe / Anonyme (1950)

Public Titre de série : Dictionnaire français - arabe et arabe - français, 1 Titre : Français - arabe Type de document : Dictionnaire / Usuel Auteurs : Anonyme, Auteur Editeur : Alger : Jules Carbonel Année de publication : 1950 Format : 10 x 14 cm Langues : Français (fre) Descripteur : [Vedettes matières IGN] Langues étrangères [Termes IGN] Algérie (ANF) [Termes IGN] arabe (langue) Numéro de notice : 15097A Affiliation des auteurs : non IGN Nature : Dictionnaire Permalink : https://documentation.ensg.eu/index.php?lvl=notice_display&id=37859

Voir aussi

• Dictionnaire français - arabe et arabe - français, 2. Arabe - français / Anonyme (1950)

Exemplaires(2)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
15097-01A	128.55	Livre	Centre de documentation	En réserve L-101	Exclu du prêt
15097-02A	128.55	Livre	Centre de documentation	En réserve L-101	Exclu du prêt

Dictionnaire français - arabe et arabe - français, 2. Arabe - français / Anonyme (1950)

Public Titre de série : Dictionnaire français - arabe et arabe - français, 2 Titre : Arabe - français Type de document : Dictionnaire / Usuel Auteurs : Anonyme, Auteur Editeur : Alger : Jules Carbonel Année de publication : 1950 Importance : 1310 p. Format : 10 x 14 cm Langues : Français (fre) Descripteur : [Vedettes matières IGN] Langues étrangères [Termes IGN] Algérie (ANF) [Termes IGN] arabe (langue) Numéro de notice : 15097B Affiliation des auteurs : non IGN Nature : Dictionnaire Permalink : https://documentation.ensg.eu/index.php?lvl=notice_display&id=37860

Voir aussi

• Dictionnaire français - arabe et arabe - français, 1. Français - arabe / Anonyme (1950)

Exemplaires(2)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
15097-01B	128.55	Livre	Centre de documentation	En réserve L-101	Exclu du prêt
15097-02B	128.55	Livre	Centre de documentation	En réserve L-101	Exclu du prêt

Liban / Service géographique des forces françaises du Levant (1945)

Permalink

Syrie / Service géographique des forces françaises du Levant (1945)

Permalink

Liban / Service géographique des forces françaises du Levant (1944)

Permalink

Le passé de l'Afrique du nord / E.F. Gautier (1937)

Permalink

La société indigène de l'Afrique du nord (Algérie, Tunisie, Maroc, Sahara), 1. Les types, leurs origines, leurs groupements, leurs caractères / M. Soualah (1937)

Permalink

La société indigène de l'Afrique du nord (Algérie, Tunisie, Maroc, Sahara), 2. Vie, mœurs, coutumes, institutions / M. Soualah (1937)

Permalink

La société indigène de l'Afrique du nord (Algérie, Tunisie, Maroc, Sahara), 3. Vers l'avenir, l'action de la France et l'évolution des indigènes / M. Soualah (1937)

Permalink

Histoire des populations du Soudan central (colonie du Niger) / Y. Urvoy (1936)

Permalink

Vocabulaire franco-arabe / J. Sicard (1934)

Permalink

L'arabe en 30 leçons / T. Lamouchi (1932)

Permalink