Centre de documentation
scientifique

Une nouvelle colonne dans la salle hypostyle de Karnak : Récit d'une méthode de restitution / Yves Egels in XYZ, n° 164 (septembre 2020)

Public [article]  inXYZ > n° 164 (septembre 2020) . - pp 27 - 32 Titre : Une nouvelle colonne dans la salle hypostyle de Karnak : Récit d'une méthode de restitution Type de document : Article/Communication Auteurs : Yves Egels , Auteur ; Emmanuel Laroze, Auteur ; Jean Revez, Auteur ; et al., Auteur Année de publication : 2020 Article en page(s) : pp 27 - 32 Note générale : bibliographie Langues : Français (fre) Descripteur : [Vedettes matières IGN] Photogrammétrie numérique [Termes IGN] archéométrie [Termes IGN] Karnak [Termes IGN] modélisation 3D [Termes IGN] orthophotographie [Termes IGN] restitution [Termes IGN] site archéologique Résumé : (auteur) Lorsqu'il est question de restituer des monuments de pierre effondrés, on peut penser que la méthode la plus évidente consiste à numériser en 3D des blocs, afin que l'intelligence artificielle d'une machine puisse retrouver leur position relative dans la construction. La vérification des connexions entre les blocs se ferait ainsi virtuellement sur la base d'un modèle 3D. Si la méthode est séduisante, les archéologues qui sont confrontés à de telles problématiques préfèrent généralement déplacer les blocs à l'aide d'un engin de levage. La manipulation d'objets virtuels demeure en effet encore difficile et souvent l'affaire de spécialistes. Quant à la recherche des éventuelles connexions entre ceux-ci, le contrôle se fait encore presque toujours manuellement et de manière empirique, sur la base de dessins ou de photographies, de la même manière que le ferait un joueur devant les pièces d'un puzzle. Numéro de notice : A2020-552 Affiliation des auteurs : non IGN Thématique : IMAGERIE Nature : Article nature-HAL : ArtSansCL DOI : sans Permalink : https://documentation.ensg.eu/index.php?lvl=notice_display&id=95819 [article]

Exemplaires(1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
112-2020031	RAB	Revue	Centre de documentation	En réserve L003	Disponible

Numérisation 3D et déroulé photographique des 134 colonnes de la Grande Salle Hypostyle de Karnak / Laure Chandelier in XYZ, n° 120 (septembre - novembre 2009) 

Public [article]  inXYZ > n° 120 (septembre - novembre 2009) . - pp 33 - 39 Titre : Numérisation 3D et déroulé photographique des 134 colonnes de la Grande Salle Hypostyle de Karnak Type de document : Article/Communication Auteurs : Laure Chandelier , Auteur ; B. Chazaly, Auteur ; Yves Egels , Auteur ; Emmanuel Laroze, Auteur ; Daniel Schelstraete , Auteur Année de publication : 2009 Article en page(s) : pp 33 - 39 Note générale : Bibliographie Langues : Français (fre) Descripteur : [Vedettes matières IGN] Traitement d'image [Termes IGN] données localisées 3D [Termes IGN] Karnak [Termes IGN] lasergrammétrie [Termes IGN] modélisation 3D [Termes IGN] orthoimage [Termes IGN] photogrammétrie numérique [Termes IGN] prise de vue terrestre [Termes IGN] procédure opérationnelle [Termes IGN] relèvement photogrammétrique [Termes IGN] restitution 3D [Termes IGN] semis de points [Termes IGN] site archéologique [Termes IGN] télémétrie laser terrestre [Termes IGN] temple [Termes IGN] topométrie de précision Résumé : (Auteur) Les décors pariétaux des colonnes monumentales de la Grande Salle Hypostyle du temple de Karnak résistent depuis toujours à la représentation graphique qui permettrait de les apprécier dans leur ensemble. Clichés photographiques, parties de relevé, dessins etc. : ces techniques ne permettent généralement desaisir qu'une partie du décor. Or pour les chercheurs, une représentation globale des décors est souvent une base indispensable pour mener une étude épigraphique ou archéologique. En Egypte, ou les décors couvrent l'ensemble des parois des temples, la problématique du relevé est particulièrement intéressante. Ainsi, malgrè leur renommée, les décors des 134 colonnes n'ont jamais pu être relevés ni représentés dans leur globalité. La difficulté réside d'abord dans la géométrie des colonnes qui est un support non planaire. Un ambiteux programme de relevé a été initié, mettenat en oeuvre des techniques de pointe fondées sur la photogrammétrie et le scannage laser 3D. Ce projet doit produire une documentation inédite : le déroulé ortho-photographique des décors pariétaux des 134 gigantesques colonnes, ainsi que des coupes architecturales sur la grande salle. Pour mener à bien ce défi technique, u,e recherche approfondie sur les outils et les méthodologies de relevés a été menée entre différents partenaires. Le Centre National de la recherche Scientifique, l'Ecole Nationale des Sciences Géographiques et la société ATM3D spécialisée en lasergrammétrie, collaborent sur ce programme, sous la tutelle du Centre Franco-Egyptien d'Etude des Temples de Karnak et avec le soutien financier de la Fondation Simone et Cino del Duca. Au-delà des questions de représentation graphique, l'enjeu était aussi la miise au point d'une precédure d'intervention visant à optimiser au maximum l'opération, compte tenu du nombre de colonnes, de la fréquentation touristique du site et du temps imparti pour réaliser les travaux. Numéro de notice : A2009-423 Affiliation des auteurs : non IGN Thématique : IMAGERIE Nature : Article DOI : sans Permalink : https://documentation.ensg.eu/index.php?lvl=notice_display&id=30054 [article]

Exemplaires(1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
112-09031	RAB	Revue	Centre de documentation	En réserve L003	Exclu du prêt

Documents numériques

en open access a2009-423__chandelier.pdf Adobe Acrobat PDF

La photogrammétrie pour le relevé épigraphique des colonnes de la salle hypostyle du temple de Karnak / E. Meyer in XYZ, n° 102 (mars - mai 2005)

Public [article]  inXYZ > n° 102 (mars - mai 2005) . - pp 33 - 38 Titre : La photogrammétrie pour le relevé épigraphique des colonnes de la salle hypostyle du temple de Karnak Type de document : Article/Communication Auteurs : E. Meyer, Auteur Année de publication : 2005 Article en page(s) : pp 33 - 38 Note générale : Bibliographie Langues : Français (fre) Descripteur : [Vedettes matières IGN] Photogrammétrie terrestre [Termes IGN] archéométrie [Termes IGN] Autocad Map [Termes IGN] Egypte [Termes IGN] hiéroglyphe [Termes IGN] Karnak [Termes IGN] orthophotographie [Termes IGN] orthorectification [Termes IGN] photogrammétrie architecturale [Termes IGN] reconstruction 3D [Termes IGN] temple Résumé : (Auteur) Le relevé épigraphique d'un temple est essentiel pour comprendre son fonctionnement et pour procéder à sa reconstitution. En effet, les hiéroglyphes forment un discours qui peut permettre de relier les blocs et fragments éparpillés de l'édifice. Il est nécessaire de pouvoir le réaliser aussi bien pour les murs que pour des éléments architecturaux plus complexes (colonnes, statues...) et souvent inaccessibles. A l'heure actuelle, le relevé de l'épigraphie des temples égyptiens est effectué essentiellement à main levée sur un support de papier. La plupart du temps, il est réalisé uniquement sur des surfaces planes. L'étude présentée dans cet article propose une méthode permettant de relever par informatique des décors gravés sur ces colonnes. Elle réalise l'adaptation et la programmation de formules de calcul générales de la photogrammétrie pour la reconstitution tridimensionnelle d'une colonne de la salle hypostyle du temple de Karnak et le relevé bidimensionnel de son épigraphie. Numéro de notice : A2005-128 Affiliation des auteurs : non IGN Thématique : IMAGERIE Nature : Article DOI : sans Permalink : https://documentation.ensg.eu/index.php?lvl=notice_display&id=27266 [article]

Exemplaires(1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
112-05011	RAB	Revue	Centre de documentation	En réserve L003	Exclu du prêt

Les temples de la Nubie submergée et la rive gauche de Thèbes / Centre national de la recherche scientifique in Courrier du CNRS, n° 9 (juillet 1973)

Public [article]  inCourrier du CNRS > n° 9 (juillet 1973) . - 18 p. Titre : Les temples de la Nubie submergée et la rive gauche de Thèbes Type de document : Article/Communication Auteurs : Centre national de la recherche scientifique, Auteur Année de publication : 1973 Article en page(s) : 18 p. Langues : Français (fre) Descripteur : [Vedettes matières IGN] Archéologie [Termes IGN] Egypte [Termes IGN] Karnak [Termes IGN] Nubie [Termes IGN] recherche scientifique [Termes IGN] Thèbes (Egypte antique) Numéro de notice : 40773 Affiliation des auteurs : non IGN Nature : Article Permalink : https://documentation.ensg.eu/index.php?lvl=notice_display&id=33994 [article]

Exemplaires(1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
40773-01	42.22	Tiré à part	Centre de documentation	Histoire	Disponible