Détail de l'auteur
Auteur Charlotte Hoarau
Commentaire :
Autorités liées :
idRef :
ORCID :
Scopus :
|
Documents disponibles écrits par cet auteur



contenu dans ICC'15, 27th International Cartographic Conference, Rio de Janeiro, Brazil / International cartographic association = association cartographique internationale (2015)
Titre : Clutter and map legibility in automated cartography: A research agenda Type de document : Article/Communication Auteurs : Guillaume Touya , Auteur ; Sidonie Christophe
, Auteur ; Charlotte Hoarau
, Auteur
Congrès : ICC 2015, 27th international cartographic conference, 16th general assembly of ICA/ACI (23 - 28 août 2015; Rio-de-Janiero, Brésil) , Auteur
Editeur : International Cartographic Association ICA - Association cartographique internationale ACI Année de publication : 2015 Langues : Anglais (eng) Descripteur : [Termes descripteurs IGN] carte numérique
[Termes descripteurs IGN] lisibilité perceptive
[Vedettes matières IGN] CartologieRésumé : (auteur) The clutter effect occurs when there is an excessive amount of information in a map or when this information is disorganized. Better measuring clutter is essential to improve the quality of outputs of automated cartography systems. This paper reviews some existing methods for measuring clutter from different research communities, highlighting the lacks for automated mapping. Three use cases are presented to show what kind of clutter measures are required to go further with the automation of map design, particularly in generalization, in symbol/style specification and in Volunteered Geographic Information mapping. Numéro de notice : C2015-027 Affiliation des auteurs : IGN (2012-2019) Thématique : GEOMATIQUE Nature : Communication nature-HAL : ComSansActesPubliés-Unpublished DOI : sans En ligne : http://www.icc2015.org/abstract,905.html Format de la ressource électronique : URL article Permalink : https://documentation.ensg.eu/index.php?lvl=notice_display&id=83457
Titre : Représentations cartographiques intermédiaires : Comment covisualiser une carte et une orthophotographie pour naviguer entre abstraction et réalisme ? Type de document : Thèse/HDR Auteurs : Charlotte Hoarau , Auteur ; Sébastien Mustière
, Directeur de thèse
Editeur : Champs/Marne : Université Paris-Est Année de publication : 2015 Autre Editeur : Saint-Mandé : Institut national de l'information géographique et forestière - IGN Importance : 280 p. Format : 21 x 30 cm Note générale : Thèse présentée pour obtenir le grade de docteur de Université Paris-Est, Spécialité : Sciences et Technologies de l'Information Géographique Langues : Français (fre) Descripteur : [Termes descripteurs IGN] carte topographique
[Termes descripteurs IGN] couleur (rédaction cartographique)
[Termes descripteurs IGN] fond cartographique
[Termes descripteurs IGN] interactivité
[Termes descripteurs IGN] interpolation
[Termes descripteurs IGN] multiplexage
[Termes descripteurs IGN] niveau d'abstraction
[Termes descripteurs IGN] objet cartographique
[Termes descripteurs IGN] orthophotographie
[Termes descripteurs IGN] orthophotoplan numérique
[Termes descripteurs IGN] prise en compte du contexte
[Termes descripteurs IGN] réalité augmentée
[Termes descripteurs IGN] rendu réaliste
[Termes descripteurs IGN] représentation des données
[Termes descripteurs IGN] symbole graphique
[Termes descripteurs IGN] texture
[Termes descripteurs IGN] utilisateur
[Termes descripteurs IGN] visualisation cartographique
[Termes descripteurs IGN] visualisation de données
[Vedettes matières IGN] CartologieIndex. décimale : 39.00 Cartographie - généralités - Cartologie Résumé : (auteur) Deux représentations du territoire sont majoritairement proposées pour être covisualisées de multiples façons (loupe, curseurs, vues asservies, etc.) : la carte topographique et l’orthophotographie. Ces deux représentations apportent une vision complémentaire du territoire : la carte topographique est l’archétype même de l’abstraction et l’orthophotographie renvoie une perception réaliste du territoire. Pour permettre à l’utilisateur de covisualiser ces deux types de représentations, nous préconisons de ne pas chercher un mélange graphique idéal mais plutôt de produire un continuum cartographique formé d’un ensemble continu de représentations intermédiaires mixant données topographiques et orthophotographie. Notre objectif est de permettre à l’utilisateur de choisir sa position entre les deux extrémités en contrôlant le degré de réalisme et d’abstraction tout au long du continuum. Notre approche se fonde sur la nécessité d’adaptation locale de la symbolisation des données topographiques pour assurer la lisibilité de chaque représentation intermédiaire, la création de transitions graphiques pour établir une continuité entre ces représentations, et la synchronisation des symbolisations visant à garantir une homogénéité visuelle de ces représentations mixtes. Nous proposons une méthode de conception reposant sur la combinaison de briques de symbolisation élémentaires. Le premier type de brique consiste à interpoler les paramètres de symbolisation de la norme SLD tels que la couleur, la transparence ou la texture (procédurale, naturelle, ou mixée) entre deux symbolisations données. Le second type de brique analyse le contexte graphique des objets à mettre en valeur afin de déterminer localement une symbolisation adaptée et lisible. Ces briques sont combinées pour chaque thème et coordonnées entre les différents thèmes. Nous émettons des préconisations de paramétrage de ces étapes de conception à partir des résultats de notre test utilisateur visant à estimer le degré de réalisme et d’abstraction des symbolisations cartographiques. Enfin, nous mettons en oeuvre cette méthode de conception au sein de la plateforme de recherche GeOxygene sous la forme d’un outil permettant de naviguer dans un continuum cartographique entre réalisme et abstraction. Note de contenu : Ch 1 Chronique d’une extension annoncée de l’espace des possibles cartographiques
1 Multiplication des modes de représentation du monde
1.1 Visualisation : de la donnée à l’information géographique
1.2 Panorama de représentations cartographiques mixtes
1.3 Géovisualisation : visualiser et interagir avec plusieurs représentations
1.4 Enquête sur l’utilisation des fonds cartographiques et orthophotographiques
1.5 Objectif de la thèse : concevoir des représentations intermédiaires//pour naviguer d’une carte topographique à une orthophotographie
2 Verrous pour la conception de représentations cartographiques mixtes et réalistes
2.1 Appliquer la sémiologie (carto-)graphique aux fonds orthophotographiques
2.2 Contrôler le degré de réalisme et d’abstraction
2.3 Explorer des méthodes de rendu mixtes
Ch 2 Représenter l’intermédiaire pour naviguer entre deux extrêmes
3 Approche générale : représentations mixtes et intermédiaires
3.1 1er principe : nécessité d’une adaptation locale pour la lisibilité des symbolisations
3.2 2e principe : transitions graphiques pour la continuité entre représentations intermédiaires
3.3 3e principe : synchronisation des symbolisations pour l’homogénéité des représentations intermédiaires
3.4 Positionnement par rapport au processus de conception cartographique
4 Méthode de conception d’un continuum cartographique
4.1 Inspiration graphique issue de l’orthophotographie
4.2 Briques élémentaires de symbolisation
4.3 Test utilisateur pour le paramétrage des briques de symbolisation progressive
5 Mise en oeuvre : interpolation de la carte topographique à l’orthophotographie
5.1 Choix des données
5.2 Prototype pour la mise en oeuvre : un curseur pour parcourir notre continuum
5.3 Exemples d’interpolations de symbolisations de la carte topographique à l’orthophotographie
5.4 Proposition d’un continuum progressif entre réalisme et abstraction
Conclusion Générale
6 Conclusion et PerspectivesNuméro de notice : 14936 Affiliation des auteurs : IGN (2012-2019) Thématique : GEOMATIQUE Nature : Thèse française Note de thèse : thèse de doctorat : Sciences et Technologies de l'Information Géographique : Paris-Est : 2015 Organisme de stage : COGIT (IGN) nature-HAL : Thèse DOI : sans En ligne : http://recherche.ign.fr/labos/cogit/cv.php?prenom=Charlotte&nom=Hoarau Format de la ressource électronique : URL Permalink : https://documentation.ensg.eu/index.php?lvl=notice_display&id=77482
contenu dans ICC'15, 27th International Cartographic Conference, Rio de Janeiro, Brazil / International cartographic association = association cartographique internationale (2015)
Titre : Sliding from imagery realism to topographic abstraction Type de document : Article/Communication Auteurs : Charlotte Hoarau , Auteur ; Sidonie Christophe
, Auteur ; Sébastien Mustière
, Auteur
Congrès : ICC 2015, 27th international cartographic conference, 16th general assembly of ICA/ACI (23 - 28 août 2015; Rio-de-Janiero, Brésil) , Auteur
Editeur : International Cartographic Association ICA - Association cartographique internationale ACI Année de publication : 2015 Projets : Mapstyle / Christophe, Sidonie Note générale : bibliographie Langues : Anglais (eng) Mots-clés libres : MapStyle project [ANR-12-CORD-0025] Résumé : (auteur) As the amount of cartographic representations dramatically rise, cartographers are incited to merge them into mixed cartographic representations. We identify two widespread design trends among such representations: a higher level of realism and an increasing use of imagery background. Moreover, current geovisualization applications provide interactive covisualization tools such as sliders, swipes, magnifiers, lenses or anchored windows that allow users to explore two cartographic representations simultaneously. Some related research works focus on the realism level of cartographic representations, while designing semi-realistic symbols (Jenny & Jenny 2014, Patterson 2002) or while integrating imagery data (Raposo 2014). Indeed, (Boer et al. 2013) foresee the impact of the realism level on the fitness for use of such representations. Our work aims at creating a cartographic continuum enabling users to navigate from an imagery based representation to a topographic map. An important issue of this work is to provide automatic design methods to build in-between cartographic representations. It takes up different challenges. First, we intend to preserve the readability of relevant cartographic elements in each in-between representation. Second, we aim at providing smooth transitions ensuring the continuity between consecutive representations of our continuum. Finally, we look for adapting promising computer graphics rendering methods such as texturing, shading or blending modes to our design issues. We propose elementary rendering methods to rise these design challenges. Progressive symbolization methods allow smooth transitions by using progressive transparency or procedural texturing methods, or by applying color morphing between, on the one hand, bright and artificial map colors and, and on the other hand, natural and unsaturated imagery colors. Adaptive symbolization methods provide road or label symbolizations that are locally contrasted regarding imagery background colors. The objective is to take into account the visual diversity and complexity of imagery backgrounds. Our elementary rendering methods provide symbolization specifications for each cartographic theme independently, or depending on the background layer. In order to create a consistent cartographic continuum and build complete in-between representations, these elementary methods have been combined into a global cartographic process. The calibration of the relative realism levels our elementary rendering method outputs have been guided by a user visual test in order to ensure an homogeneous level of realism for the whole representation. Our work further contributes to the formalisation of the concept of in-between cartographic representation which could be used to build other continuums (through seasonal representations or artistic styles for exemple), the proposal of cartographic rendering methods inspired by computer graphics and the conception of geovisualization tools to browse in-between representations from a topographic map to an imagery based cartographic representation. Note de contenu : abstract. Numéro de notice : C2015-026 Affiliation des auteurs : IGN (2012-2019) Nature : Communication nature-HAL : ComAvecCL&ActesPubliésIntl Permalink : https://documentation.ensg.eu/index.php?lvl=notice_display&id=83284 Documents numériques
en open access
Sliding from imagery realism - AbstractAdobe Acrobat PDFEntre cartes topographiques et orthoimages : Mélanger, combiner, fusionner ou emmêler ces géo-visualisations ? / Charlotte Hoarau in Cartes & Géomatique, n° 217 (septembre 2013)
![]()
![]()
[article]
Titre : Entre cartes topographiques et orthoimages : Mélanger, combiner, fusionner ou emmêler ces géo-visualisations ? Type de document : Article/Communication Auteurs : Charlotte Hoarau , Auteur ; Sidonie Christophe
, Auteur ; Sébastien Mustière
, Auteur
Année de publication : 2013 Projets : Mapstyle / Christophe, Sidonie Article en page(s) : pp 87 - 99 Note générale : Bibliographie Langues : Français (fre) Descripteur : [Termes descripteurs IGN] carte topographique
[Termes descripteurs IGN] données localisées
[Termes descripteurs IGN] données vectorielles
[Termes descripteurs IGN] orthoimage
[Termes descripteurs IGN] visualisation cartographique
[Vedettes matières IGN] GéovisualisationRésumé : (Auteur) Cartes topographiques, orthoimages et données géographiques vectorielles transmettent différentes visions du monde réel. Ces données hétérogènes sont mises à disposition des utilisateurs par les outils de géovisualisation et géoportails actuels : ils invitent les utilisateurs à les co-visualiser pour créer leurs propres visualisations cartographiques, adaptées à une tâche, un objectif ou une application donnés. Cependant, les outils existants ne proposent pas d'aide à la conception de visualisations cartographiques satisfaisantes, sophistiquées ou efficaces. Cet article présente une partie de la thèse de Charlotte Hoarau et aborde des considérations conceptuelles et techniques sur la proposition de méthodes de co-visualisation de données géographiques. Nous proposons des outils d'exploration d'un continuum de visualisations possibles entre le photoréalisme des orthoimages et l'abstraction des cartes topographiques. Trois méthodes permettant d'atteindre cet objectif sont présentées et discutées : la réalisation d'un patchwork juxtaposant cartes et orthoimages, la symbolisation adaptative de données superposées, et le camouflage fluide d'une carte dans une orthoimage et vice versa. Numéro de notice : A2013-557 Affiliation des auteurs : LaSTIG COGIT (2012-2019) Thématique : GEOMATIQUE Nature : Article nature-HAL : ArtSansCL DOI : sans En ligne : http://www.lecfc.fr/new/articles/217-article-8.pdf Format de la ressource électronique : URL article Permalink : https://documentation.ensg.eu/index.php?lvl=notice_display&id=32693
in Cartes & Géomatique > n° 217 (septembre 2013) . - pp 87 - 99[article]Réservation
Réserver ce documentExemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 021-2013031 RAB Revue Centre de documentation En réserve 3L Disponible Documents numériques
en open access
Entre cartes topographiques et ...Adobe Acrobat PDFExtraction de palettes de couleurs pour l'aide à la conception cartographique / Sidonie Christophe in Technique et science informatiques, TSI : Revue des Sciences et Technologies de l'Information, RSTI, vol 32 n° 3-4 (2013)
![]()
[article]
Titre : Extraction de palettes de couleurs pour l'aide à la conception cartographique Type de document : Article/Communication Auteurs : Sidonie Christophe , Auteur ; Julien Perret
, Auteur ; Charlotte Hoarau
, Auteur
Année de publication : 2013 Article en page(s) : pp 401 - 430 Note générale : bibliographie Langues : Français (fre) Descripteur : [Vedettes matières IGN] Rédaction cartographique
[Termes descripteurs IGN] carte sur mesure
[Termes descripteurs IGN] carte topographique
[Termes descripteurs IGN] couleur à l'écran
[Termes descripteurs IGN] palette de couleurs
[Termes descripteurs IGN] peintureRésumé : (auteur) La démocratisation des outils de conception cartographique nécessite que ceux-ci intègrent et apportent une expertise cartographique aux utilisateurs. En particulier, l’étape du choix des couleurs, enjeu important pour la lisibilité de la carte, est un problème complexe requérant des connaissances variées sur la couleur. Nous disposons d’un outil COLorLEGend permettant à un utilisateur de concevoir des cartes possibles à partir de peintures célèbres : en entrée, des palettes de couleurs extraites manuellement des peintures sont proposées à l’utilisateur afin qu’il exprime ses préférences de couleurs. Le travail décrit ici consiste à évaluer des méthodes d’extraction automatique de palettes de couleurs depuis ces peintures pouvant être intégrées à la chaîne de traitement de COLorLEGend. La question principale est de déterminer automatiquement les couleurs représentatives de la peinture qui pourraient être utilisées ensuite dans des cartes. Plusieurs contributions sont apportées, d’une part, par l’enrichissement de méthodes de classification de couleurs, et, d’autre part, par la proposition d’une distance entre palettes de couleurs permettant d’effectuer une évaluation quantitative des résultats des algorithmes proposés. Numéro de notice : A2013-824 Affiliation des auteurs : LaSTIG COGIT (2012-2019) Thématique : GEOMATIQUE Nature : Article nature-HAL : ArtAvecCL-RevueNat DOI : 10.3166/tsi.32.401-430 En ligne : http://dx.doi.org/10.3166/tsi.32.401-430 Format de la ressource électronique : URL article Permalink : https://documentation.ensg.eu/index.php?lvl=notice_display&id=80136
in Technique et science informatiques, TSI : Revue des Sciences et Technologies de l'Information, RSTI > vol 32 n° 3-4 (2013) . - pp 401 - 430[article]Mixing, blending, merging or scrambling topographic maps and orthoimagery in geovisualizations ? / Charlotte Hoarau (August 2013)
![]()
PermalinkConception de cartes stylisées : exemple du pop-art / Anahid Kasbarian in Cartes & Géomatique, n° 213 (septembre 2012)
PermalinkEntre photoréalisme et abstraction cartographique : représentations cartographiques intermédiaires / Charlotte Hoarau in Cartes & Géomatique, n° 213 (septembre 2012)
PermalinkCartes sur mesure pour les randonneurs / Catherine Dominguès in Cartes & Géomatique, n° 209 (septembre 2011)
![]()
PermalinkReaching a compromise between contextual constraints and cartographic rules : application to sustainable maps / Charlotte Hoarau in Cartography and Geographic Information Science, Vol 38 n° 2 (March 2011)
PermalinkPermalinkPermalink
Chercheuse, axe de recherche en géovisualisation, au COGIT juillet 2015 - 2018
Doctorante au COGIT oct 2011- juil 2015