Descripteur
Documents disponibles dans cette catégorie (326)
Ajouter le résultat dans votre panier
Visionner les documents numériques
Affiner la recherche Interroger des sources externes
Etendre la recherche sur niveau(x) vers le bas
Toponymes et cartographie : Perspective historique et enjeux linguistiques / J. Löfström in Cartes & Géomatique, n° 211 (mars 2012)
[article]
Titre : Toponymes et cartographie : Perspective historique et enjeux linguistiques Type de document : Article/Communication Auteurs : J. Löfström, Auteur ; V. Pansini, Auteur Année de publication : 2012 Conférence : ICC 2011, 25th International Cartographic Conference and 15th ICA General Assembly 03/07/2011 08/07/2011 Paris France OA Proceedings Article en page(s) : pp 127 - 138 Langues : Français (fre) Descripteur : [Vedettes matières IGN] Toponymie
[Termes IGN] Afrique (géographie politique)
[Termes IGN] exonyme
[Termes IGN] normalisation
[Termes IGN] toponymie localeRésumé : (Auteur) Jules Hansen est un des principaux cartographes français qui participent au renouveau des sciences géographiques à la fin du XIXe siècle. L'Afrique occupe une place prépondérante dans ses travaux. Hansen se voit confier des documents rapportés par les explorateurs : carnets de notes, itinéraires, manuscrits, journaux de route dont il compile les informations avant leur mise en cartes. Par son travail sur les données géographiques, par son rôle charnière entre explorateurs de terrain et institutions géographiques de métropole, Hansen est un personnage central dans la chaîne de transmission de l'information et la construction du savoir géographique sur l'Afrique. Comment gérer l'interaction entre les toponymes et les bases cartographiques changeant selon les objectifs? La localisation de l'objet, la production et la nomination du lieu sont des processus qui ne peuvent pas négliger les contraintes liées à la nature et à la forme des toponymes, endonymes ou exonymes, simples ou complexes, écrits dans des écritures différentes. L'article analyse les enjeux de l'insertion des toponymes en cartographie sous une double perspective, historique et linguistique. À travers les exemples historiques, les auteurs montrent à quel point les techniques cartographiques et les toponymes interagissent : les noms de lieu qui apparaissent sur la carte peuvent être sélectionnés selon des exigences techniques, ou déplacés pour laisser la place à l'indication du relief; ou bien, la représentation cartographique elle-même peut être influencée par un toponyme particulièrement porteur de sens. À travers les exemples contemporains, les auteurs montrent que la variation importante des toponymes dans différentes langues (exonymes) désignant un même objet géographique dépend du fait que le toponyme d'origine (endonyme) se trouve transformé selon des principes différents, en grande partie liés aux structures internes des différentes langues. La communication internationale rend nécessaire une normalisation des toponymes : des principes explicites concernant le statut des toponymes en cartographie y contribueraient considérablement. Numéro de notice : A2012-219 Affiliation des auteurs : non IGN Thématique : TOPONYMIE Nature : Article nature-HAL : ArtAvecCL-RevueNat DOI : sans En ligne : http://www.lecfc.fr/new/articles/211-article-10.pdf Format de la ressource électronique : URL article Permalink : https://documentation.ensg.eu/index.php?lvl=notice_display&id=31665
in Cartes & Géomatique > n° 211 (mars 2012) . - pp 127 - 138[article]Réservation
Réserver ce documentExemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 021-2012011 RAB Revue Centre de documentation En réserve L003 Disponible Eléments de toponymie (suite) / Anonyme in Géomatique expert, n° 74 (01/04/2010)
[article]
Titre : Eléments de toponymie (suite) Type de document : Article/Communication Auteurs : Anonyme, Auteur Année de publication : 2010 Article en page(s) : pp 46 - 56 Langues : Français (fre) Descripteur : [Vedettes matières IGN] Toponymie
[Termes IGN] toponymieRésumé : (Auteur) Après avoir, dans la première partie de cet article, passé en revue les différentes étapes du peuplement de la France, les langues qui y furent parlées, ainsi que les créations toponymiques, nous abordons dans cette seconde et dernière partie les applications pratiques de la toponymie pour le géomètre, l'aménageur, l'urbaniste et, de manière générale, tous ceux qui désirent retrouver les traces d'anciennes réalités paysagères disparues. Numéro de notice : A2010-191 Affiliation des auteurs : non IGN Thématique : TOPONYMIE Nature : Article DOI : sans Permalink : https://documentation.ensg.eu/index.php?lvl=notice_display&id=30385
in Géomatique expert > n° 74 (01/04/2010) . - pp 46 - 56[article]Réservation
Réserver ce documentExemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 265-2010021 RAB Revue Centre de documentation En réserve L003 Disponible Eléments de toponymie / Anonyme in Géomatique expert, n° 73 (01/02/2010)
[article]
Titre : Eléments de toponymie Type de document : Article/Communication Auteurs : Anonyme, Auteur Année de publication : 2010 Article en page(s) : pp 49 - 62 Note générale : Bibliographie Langues : Français (fre) Descripteur : [Vedettes matières IGN] Toponymie
[Termes IGN] dialecte
[Termes IGN] histoire
[Termes IGN] hydronymie
[Termes IGN] linguistique
[Termes IGN] oronymie
[Termes IGN] toponymieRésumé : (Editeur) Le contenu de cet article est tiré d'un cours donné à l'Ecole Supérieure des Géomètres et Topographes. Copyright CiMax Numéro de notice : A2010-101 Affiliation des auteurs : non IGN Thématique : TOPONYMIE Nature : Article DOI : sans Permalink : https://documentation.ensg.eu/index.php?lvl=notice_display&id=30297
in Géomatique expert > n° 73 (01/02/2010) . - pp 49 - 62[article]Réservation
Réserver ce documentExemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 265-2010011 RAB Revue Centre de documentation Revues en salle Disponible Onomastica de la Bisbal d'Emporda / Moises Selfa Sastre (2010)
Titre : Onomastica de la Bisbal d'Emporda Type de document : Monographie Auteurs : Moises Selfa Sastre, Auteur Editeur : Barcelone [Espagne] : Institut d'Estudis Catalans Année de publication : 2010 Collection : Treballs de l'Oficina d'Onomastica num. XIX Importance : 177 p. Format : 17 x 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-84-9965-017-3 Langues : Catalan (cat) Descripteur : [Vedettes matières IGN] Toponymie
[Termes IGN] Catalogne (Espagne)
[Termes IGN] onomastique
[Termes IGN] toponymie localeIndex. décimale : 28.66 Toponymie d'autres pays Numéro de notice : 25391 Affiliation des auteurs : non IGN Thématique : GEOMATIQUE/TOPONYMIE Nature : Monographie Permalink : https://documentation.ensg.eu/index.php?lvl=notice_display&id=93770 Réservation
Réserver ce documentExemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 25391-01 28.66 Livre Centre de documentation En réserve M-103 Disponible Onomastica del terme municipalde Pratdip / Josep M. Coll Casado (2010)
Titre : Onomastica del terme municipalde Pratdip Type de document : Monographie Auteurs : Josep M. Coll Casado, Auteur ; Ramon Amigo Angles, Auteur Editeur : Barcelone [Espagne] : Institut d'Estudis Catalans Année de publication : 2010 Collection : Treballs de l'Oficina d'Onomastica num. XVIII Importance : 348 p. Format : 17 x 24 cm Langues : Catalan (cat) Descripteur : [Vedettes matières IGN] Toponymie
[Termes IGN] Catalogne (Espagne)
[Termes IGN] onomastique
[Termes IGN] toponymie localeIndex. décimale : 28.66 Toponymie d'autres pays Numéro de notice : 25392 Affiliation des auteurs : non IGN Thématique : GEOMATIQUE/TOPONYMIE Nature : Monographie Permalink : https://documentation.ensg.eu/index.php?lvl=notice_display&id=93771 Réservation
Réserver ce documentExemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 25392-01 28.66 Livre Centre de documentation En réserve M-103 Disponible Recull de noms d'Osor / Felix Bruguera Ligero (2010)PermalinkReport the east central and south east Europe division of the United Nations group of experts on geographical names on the work of its nineteenth session / Z. Hecimovic (2010)PermalinkLes toponymes : une source de conflits ? / P. Jaillard in XYZ, n° 117 (décembre 2008 - février 2009)PermalinkLes toponymes sont-ils une source de conflits ? / Françoise de Blomac in SIG la lettre, n° 101 (novembre 2008)PermalinkFrom named place to naming event: creating gazetteers for history / R. Mostern in International journal of geographical information science IJGIS, vol 22 n° 10 (october 2008)PermalinkEnjeux de mots : les changements toponymiques sud-africains / F. Giraut in Espace géographique, vol 37 n° 2 (avril - juin 2008)PermalinkAu nom des territoires ! Enjeux géographiques de la toponymie / F. Giraut in Espace géographique, vol 37 n° 2 (avril - juin 2008)PermalinkNomen est omen : lectures des changements toponymiques / M. Houssay-Holzschuch in Espace géographique, vol 37 n° 2 (avril - juin 2008)PermalinkBelarus ou Bielorussie ? / Anonyme in Géomatique expert, n° 60 (01/01/2008)PermalinkLe Pégorier rajeuni par l'internet / Anonyme in Géomatique expert, n° 55 (01/03/2007)PermalinkEspace représenté, espace dénommé / J.C. Herbin (2007)PermalinkToponimia historika de Barakaldo / Gregorio Banales (2007)PermalinkToponymie du Monde / Commission de toponymie de l'IGN (2007)PermalinkNoms des 25 pays de l'Union Européenne / Ministère des affaires étrangères (France) (2006)PermalinkToponymies du monde - pays indépendants et capitales (PCM). Entités géopolitiques dépendantes au 01/06/2006 / Commission de toponymie de l'IGN (2006)Permalinkvol 84 n° 6 Supplément - Dicembre 2004 - Linee guida per la normalizzazione dei nomi geografici ad uso degli editori di cartografia ed altri editori: 22A sessione, New-York, 20 - 29 aprile 2004 [actes] (Bulletin de l'Universo) / Istituto geografico militarePermalinkComposite gazetteer of Antarctica (south of latitude 60° S) collocated by the "Programma di ricerche in Antartide" of Italy on behalf of the SCAR Geoscience standing scientific group / Scientific committee on antarctic research SCAR (2004)PermalinkNafarroa Behereko herrien izenak : lekukotasunak eta etimologia / Patxi Salaberri Zaratiegi (2004)PermalinkHuitième conférence des Nations Unies sur la normalisation des noms géographiques, Berlin, 27 aout-5 septembre 2002 / Nations Unies (2003)PermalinkNafarroa behereko herri Izendegia / Real Academia de la Lengua Vasca (Bilbao, Espagne) (2003)Permalink