Descripteur
Termes IGN > sciences humaines et sociales > linguistique > onomastique > toponymie > toponyme
toponymeSynonyme(s)nom topographique ;nom géographique nom de lieuVoir aussi |
Documents disponibles dans cette catégorie (189)
Ajouter le résultat dans votre panier
Visionner les documents numériques
Affiner la recherche Interroger des sources externes
Etendre la recherche sur niveau(x) vers le bas
A graph-based approach for representing addresses in geocoding / Chen Zhang in Computers, Environment and Urban Systems, vol 100 (March 2023)
[article]
Titre : A graph-based approach for representing addresses in geocoding Type de document : Article/Communication Auteurs : Chen Zhang, Auteur ; Biao He, Auteur ; Renzhong Guo, Auteur ; et al., Auteur Année de publication : 2023 Article en page(s) : n° 101937 Note générale : bibliographie Langues : Anglais (eng) Descripteur : [Vedettes matières IGN] Bases de données localisées
[Termes IGN] appariement d'adresses
[Termes IGN] base de données d'adresses
[Termes IGN] géocodage par adresse postale
[Termes IGN] graphe
[Termes IGN] stockage de données
[Termes IGN] toponymeRésumé : (auteur) Addresses, one of the most important geographical reference systems in natural languages, are usually used to search spatial objects in daily life. Geocoding concatenates text with georeferenced coordinates and is an essential middleware service in geographic information applications. Despite its importance, geocoding remains challenging with only text as input, hindering text matching in reference databases without the specific text. To optimize the storage and retrieval of addresses in databases, this work proposes a graph-based approach for representing addresses. The approach clarifies the characteristics of relative concepts, designs a graph structure and identifies modelling strategies. Furthermore, a schema is proposed to perform address matching and toponym disambiguation using an address graph. The model is implemented on a graph database, and experimental tasks are employed to demonstrate its effectiveness. The approach provides a new reference for developers when creating address databases. Numéro de notice : A2023-126 Affiliation des auteurs : non IGN Thématique : GEOMATIQUE Nature : Article DOI : 10.1016/j.compenvurbsys.2022.101937 Date de publication en ligne : 04/01/2023 En ligne : https://doi.org/10.1016/j.compenvurbsys.2022.101937 Format de la ressource électronique : URL article Permalink : https://documentation.ensg.eu/index.php?lvl=notice_display&id=102505
in Computers, Environment and Urban Systems > vol 100 (March 2023) . - n° 101937[article]Geographic named entity recognition by employing natural language processing and an improved BERT model / Liufeng Tao in ISPRS International journal of geo-information, vol 11 n° 12 (December 2022)
[article]
Titre : Geographic named entity recognition by employing natural language processing and an improved BERT model Type de document : Article/Communication Auteurs : Liufeng Tao, Auteur ; Zhong Xie, Auteur ; Dexin Xu, Auteur ; et al., Auteur Année de publication : 2022 Article en page(s) : n° 598 Note générale : bibliographie Langues : Anglais (eng) Descripteur : [Vedettes matières IGN] Géomatique
[Termes IGN] Chine
[Termes IGN] classification dirigée
[Termes IGN] classification par réseau neuronal récurrent
[Termes IGN] données issues des réseaux sociaux
[Termes IGN] données publiques
[Termes IGN] jeu de données
[Termes IGN] reconnaissance de caractères
[Termes IGN] reconnaissance de noms
[Termes IGN] test de performance
[Termes IGN] toponyme
[Termes IGN] traitement du langage naturelRésumé : (auteur) Toponym recognition, or the challenge of detecting place names that have a similar referent, is involved in a number of activities connected to geographical information retrieval and geographical information sciences. This research focuses on recognizing Chinese toponyms from social media communications. While broad named entity recognition methods are frequently used to locate places, their accuracy is hampered by the many linguistic abnormalities seen in social media posts, such as informal sentence constructions, name abbreviations, and misspellings. In this study, we describe a Chinese toponym identification model based on a hybrid neural network that was created with these linguistic inconsistencies in mind. Our method adds a number of improvements to a standard bidirectional recurrent neural network model to help with location detection in social media messages. We demonstrate the results of a wide-ranging evaluation of the performance of different supervised machine learning methods, which have the natural advantage of avoiding human design features. A set of controlled experiments with four test datasets (one constructed and three public datasets) demonstrates the performance of supervised machine learning that can achieve good results on the task, significantly outperforming seven baseline models. Numéro de notice : A2022-945 Affiliation des auteurs : non IGN Thématique : GEOMATIQUE Nature : Article DOI : 10.3390/ijgi11120598 Date de publication en ligne : 28/11/2022 En ligne : https://doi.org/10.3390/ijgi11120598 Format de la ressource électronique : URL article Permalink : https://documentation.ensg.eu/index.php?lvl=notice_display&id=102178
in ISPRS International journal of geo-information > vol 11 n° 12 (December 2022) . - n° 598[article]Topographic descriptors on the early Dutch charts of the antipodes / Jan Tent in International journal of cartography, vol 8 n° 3 (November 2022)
[article]
Titre : Topographic descriptors on the early Dutch charts of the antipodes Type de document : Article/Communication Auteurs : Jan Tent, Auteur Année de publication : 2022 Article en page(s) : pp 272 - 290 Note générale : bibliographie Langues : Anglais (eng) Descripteur : [Vedettes matières IGN] Toponymie
[Termes IGN] Australie
[Termes IGN] carte ancienne
[Termes IGN] descripteur
[Termes IGN] explorateur
[Termes IGN] littoral
[Termes IGN] néerlandais (langue)
[Termes IGN] nomenclature
[Termes IGN] Nouvelle-Zélande
[Termes IGN] Papouasie-Nouvelle-Guinée
[Termes IGN] toponymeRésumé : (auteur) The early Dutch charts of coastal Australia, New Zealand and New Guinea are peppered not only with toponyms but also with topographic descriptors. The latter were intended as navigational aids and warnings for future navigators. Naming or describing a geographic feature is a method of distinguishing it from the surrounding topography. At times some topographic descriptors have been considered or interpreted as toponyms. This article explores whether there are any means of determining the difference between the two, and what may have been initially intended by the explorers who entered them on their manuscript charts. Reasons for the relevance of making such a distinction are also considered. Numéro de notice : A2022-746 Affiliation des auteurs : non IGN Thématique : GEOMATIQUE/TOPONYMIE Nature : Article nature-HAL : ArtAvecCL-RevueIntern DOI : 10.1080/23729333.2020.1859937 Date de publication en ligne : 11/02/2021 En ligne : https://doi.org/10.1080/23729333.2020.1859937 Format de la ressource électronique : URL article Permalink : https://documentation.ensg.eu/index.php?lvl=notice_display&id=101731
in International journal of cartography > vol 8 n° 3 (November 2022) . - pp 272 - 290[article]ChineseTR: A weakly supervised toponym recognition architecture based on automatic training data generator and deep neural network / Qinjun Qiu in Transactions in GIS, vol 26 n° 3 (May 2022)
[article]
Titre : ChineseTR: A weakly supervised toponym recognition architecture based on automatic training data generator and deep neural network Type de document : Article/Communication Auteurs : Qinjun Qiu, Auteur ; Zhong Xie, Auteur ; Shu Wang, Auteur ; et al., Auteur Année de publication : 2022 Article en page(s) : pp 1256 - 1279 Note générale : bibliographie Langues : Anglais (eng) Descripteur : [Vedettes matières IGN] Géomatique web
[Termes IGN] apprentissage profond
[Termes IGN] Chine
[Termes IGN] classification par réseau neuronal récurrent
[Termes IGN] données d'entrainement (apprentissage automatique)
[Termes IGN] données issues des réseaux sociaux
[Termes IGN] échantillonnage de données
[Termes IGN] OpenStreetMap
[Termes IGN] reconnaissance automatique
[Termes IGN] répertoire toponymique
[Termes IGN] site wiki
[Termes IGN] toponymeRésumé : (auteur) Toponym recognition is used to extract toponyms from natural language texts, which is a fundamental task of ubiquitous geographic information applications. Existing toponym recognition methods with state-of-the-art performance mainly leverage supervised learning (i.e., deep-learning-based approaches) with parameters learned from massive, labeled datasets that must be annotated manually. This is a great inconvenience when model training needs to fit different domain texts, especially those of social media messaging. To address this issue, this article proposes a weakly supervised Chinese toponym recognition (ChineseTR) architecture that leverages a training dataset creator that generates training datasets automatically based on word collections and associated word frequencies from various texts and an extension recognizer that employs a basic bidirectional recurrent neural network based on particular features designed for toponym recognition. The results show that the proposed ChineseTR achieves a 0.76 F1 score in a corpus with a 0.718 out-of-vocabulary rate and a 0.903 in-vocabulary rate. All comparative experiments demonstrate that ChineseTR is an effective and scalable architecture that recognizes toponyms. Numéro de notice : A2022-462 Affiliation des auteurs : non IGN Thématique : GEOMATIQUE Nature : Article DOI : 10.1111/tgis.12902 Date de publication en ligne : 02/02/2022 En ligne : https://doi.org/10.1111/tgis.12902 Format de la ressource électronique : URL article Permalink : https://documentation.ensg.eu/index.php?lvl=notice_display&id=100796
in Transactions in GIS > vol 26 n° 3 (May 2022) . - pp 1256 - 1279[article]Les noms de lieux mentionnés dans des récits de vie de républicains espagnols : distribution géographique et perceptions associées / Laurence Jolivet in Cartes & Géomatique, n° 247-248 (mars-juin 2022)
[article]
Titre : Les noms de lieux mentionnés dans des récits de vie de républicains espagnols : distribution géographique et perceptions associées Type de document : Article/Communication Auteurs : Laurence Jolivet , Auteur ; Carmen Brando , Auteur Année de publication : 2022 Conférence : ICC 2021, 30th ICA international cartographic conference 14/12/2021 18/12/2021 Florence Italie Article en page(s) : pp 135 - 147 Note générale : Bibliographie Langues : Français (fre) Descripteur : [Vedettes matières IGN] Analyse spatiale
[Termes IGN] corpus
[Termes IGN] distribution spatiale
[Termes IGN] Espagne
[Termes IGN] guerre
[Termes IGN] perception
[Termes IGN] récit
[Termes IGN] représentation cartographique
[Termes IGN] toponymeRésumé : (Auteur) Les lieux peuvent être définis par différentes caractéristiques telles que les coordonnées géographiques, les éléments du paysage, mais également des informations subjectives relatives à la perception. Le corpus constitué par le Réseau des acteurs de l'histoire et la mémoire de l'immigration (RAHMI) concerne des entretiens oraux décrivant des parcours de Républicains espagnols pendant la guerre civile d'Espagne et la Seconde Guerre mondiale. Ces récits de vie contiennent des noms de lieux, mentionnés par les personnes, correspondant à des noms propres (Npr) ou des noms communs (Nc). Ces noms de lieux peuvent être enrichis par des informations perceptives. Des méthodes linguistiques et statistiques ont été déployées afin d'extraire automatiquement et de caractériser certaines informations dans le texte par le biais d'annotations. L'objectif du travail présenté est d'analyser les distributions géographiques des lieux et des caractéristiques associées, ainsi que de proposer des cartographies illustrant les récits de vie et accompagnant les analyses. Premièrement, la distribution des Npr de lieux a été étudiée, permettant de cibler des échelles spatiales pertinentes et de cartographier une partie ou la totalité du corpus sous l'angle de ces lieux. Deuxièmement, les caractéristiques des Npr de lieux ont été synthétisées : leur type (administratif, topographique), leur étendue spatiale à partir de leur combinaison avec des Nc. Enfin des perceptions, résumées en polarité positive ou négative, ont été identifiées et dans certains cas associées aux Npr de lieux. Les motifs spatiaux de chaque polarité, en plus des Npr sans polarité et donc neutres, ont été cartographiés. La synthèse des annotations, les résultats d'analyse et les cartes proposées constituent des points d'entrée dans le corpus par des lieux mentionnés. Ces témoignages individuels, ainsi que leur valorisation, contribuent à la connaissance de cette période de l'histoire et aux travaux de recherche dédiés. Numéro de notice : A2022-801 Affiliation des auteurs : UGE-LASTIG+Ext (2020- ) Thématique : GEOMATIQUE Nature : Article nature-HAL : ArtAvecCL-RevueNat DOI : sans Permalink : https://documentation.ensg.eu/index.php?lvl=notice_display&id=101914
in Cartes & Géomatique > n° 247-248 (mars-juin 2022) . - pp 135 - 147[article]Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 021-2022011 SL Revue Centre de documentation Revues en salle Disponible GazPNE: annotation-free deep learning for place name extraction from microblogs leveraging gazetteer and synthetic data by rules / Xuke Hu in International journal of geographical information science IJGIS, vol 36 n° 2 (February 2022)PermalinkGenerating geographical location descriptions with spatial templates: a salient toponym driven approach / Mark M. Hall in International journal of geographical information science IJGIS, vol 36 n° 1 (January 2022)PermalinkDeep learning for toponym resolution: Geocoding based on pairs of toponyms / Jacques Fize in ISPRS International journal of geo-information, vol 10 n° 12 (December 2021)PermalinkPlace names in Spanish republican life stories: spatial patterns in locations and perceptions / Laurence Jolivet (2021)PermalinkSherloc: a knowledge-driven algorithm for geolocating microblog messages at sub-city level / Laura Di Rocco in International journal of geographical information science IJGIS, vol 35 n° 1 (January 2021)PermalinkA name‐led approach to profile urban places based on geotagged Twitter data / Juntao Lai in Transactions in GIS, Vol 24 n° 4 (August 2020)PermalinkGeoNat v1.0: A dataset for natural feature mapping with artificial intelligence and supervised learning / Samantha T. Arundel in Transactions in GIS, Vol 24 n° 3 (June 2020)PermalinkNeuroTPR: A neuro‐net toponym recognition model for extracting locations from social media messages / Jimin Wang in Transactions in GIS, Vol 24 n° 3 (June 2020)PermalinkCalcul d’une emprise de carte à partir du texte d’un article de presse / Clément Beauvallet (2020)PermalinkDes empreintes cartographiques : restitution de données géohistoriques à partir de la Carte de France de Cassini, 1750-1789 / Bertrand Duménieu in Cartes & Géomatique, n° 241-242 (décembre 2019)PermalinkChinese and Russian Language Equivalents of the IAU Gazetteer of Planetary Nomenclature: an overview of planetary toponym localization methods / Henrik Hargitai in Cartographic journal (the), Vol 56 n° 4 (November 2019)PermalinkGeoTxt: A scalable geoparsing system for unstructured text geolocation / Morteza Karimzadeh in Transactions in GIS, vol 23 n° 1 (February 2019)PermalinkData linking by indirect spatial referencing systems, [report of] EuroSDR - EuroGeographics seminar, September 5th - 6th, 2018 - Paris, France / Bénédicte Bucher (2019)PermalinkRepérage et identification automatiques de noms de lieux avec variations d'écriture dans des corpus / Mathilde Jouvel-Triollet (2019)PermalinkDiversity and transparency in (volunteered) geoinformation practices / Tilo Felgenhauer in GI Forum, vol 2018 n° 2 ([01/09/2018])PermalinkAre prominent mountains frequently mentioned in text? Exploring the spatial expressiveness of text frequency / Curdin Derungs in International journal of geographical information science IJGIS, vol 32 n° 5-6 (May - June 2018)PermalinkContext-aware automated interpretation of elaborate natural language descriptions of location through learning from empirical data / Kristin Stock in International journal of geographical information science IJGIS, vol 32 n° 5-6 (May - June 2018)PermalinkCrowdsourcing the character of a place : Character‐level convolutional networks for multilingual geographic text classification / Benjamin Adams in Transactions in GIS, vol 22 n° 2 (April 2018)PermalinkDésambiguïsation des entités spatiales par apprentissage actif / Amal Chihaoui in Revue internationale de géomatique, vol 28 n° 2 (avril - juin 2018)PermalinkAppariement automatique de données hétérogènes: textes, traces GPS et ressources géographiques / Amine Medad (2018)PermalinkPermalinkToponym matching through deep neural networks / Rui Santos in International journal of geographical information science IJGIS, vol 32 n° 1-2 (January - February 2018)PermalinkÉcriture des toponymes en français : variations entre normes et usages / Catherine Dominguès in Cahiers de lexicologie, n° 110 (2017-1)PermalinkAnalyse et cartographie des sentiments dans des récits de vie de migrants / Catherine Dominguès (2017)PermalinkEuropean handbook of crowdsourced geographic information, ch. 8. Quality analysis of the Parisian OSM toponyms evolution / Vyron Antoniou (2016)PermalinkEvaluation of NER systems for the recognition of place mentions in French thematic corpora / Carmen Brando (2016)PermalinkSpatial analysis of heath toponymy in relation to present-day heathland distribution / Jaime Fagundez in International journal of geographical information science IJGIS, vol 30 n° 1-2 (January - February 2016)PermalinkToponym recognition in custom-made map titles / Catherine Dominguès in International journal of cartography, vol 1 n° 1 (August 2015)PermalinkPermalinkRecognizing text in raster maps / Yao-Yi Chiang in Geoinformatica, vol 19 n° 1 (January - March 2015)PermalinkPermalinkToponymes / Ferjan J. Ormeling in Cartes & Géomatique, n° 221 (septembre 2014)PermalinkUtilisation de la carte aux Nations Unies / Section cartographique des Nations Unies in Cartes & Géomatique, n° 221 (septembre 2014)PermalinkEcriture des toponymes dans un corpus web de titres de cartes / Catherine Dominguès (2014)PermalinkPermalinkWhy the artificial shapes for the smaller islands on the portolan charts (1330-1600) help to clarify their navigational use / Tony Campbell in Cartes & Géomatique, n° 216 (juin 2013)PermalinkPermalinkGénérer une emprise de carte à partir des toponymes d’un texte / Geoffrey Brun (2013)PermalinkPermalinkPermalinkMultihulls: Spatial representation and processing with variable shape fidelity, applied to gazetteers / J.T. Hastings in Transactions in GIS, vol 13 n°5-6 (October/december 2009)PermalinkEurogeonames, a prototype INSPIRE service / P.G. Zaccheddu in GEO: Geoconnexion international, vol 8 n° 6 (june 2009)PermalinkPerfectionnement du moteur de rendu 3D des données géographiques de la société Realitymaps / Adrien Chassard (2009)PermalinkLes toponymes : une source de conflits ? / P. Jaillard in XYZ, n° 117 (décembre 2008 - février 2009)PermalinkLes toponymes sont-ils une source de conflits ? / Françoise de Blomac in SIG la lettre, n° 101 (novembre 2008)PermalinkAutomated conflation of digital gazetteer data / J.T. Hastings in International journal of geographical information science IJGIS, vol 22 n° 10 (october 2008)PermalinkFrom named place to naming event: creating gazetteers for history / R. Mostern in International journal of geographical information science IJGIS, vol 22 n° 10 (october 2008)PermalinkIntroduction to digital gazetteer research / Michael F. Goodchild in International journal of geographical information science IJGIS, vol 22 n° 10 (october 2008)PermalinkThe role of ontology in improving gazetteer interaction / Krzysztof Janowicz in International journal of geographical information science IJGIS, vol 22 n° 10 (october 2008)PermalinkAu nom des territoires ! Enjeux géographiques de la toponymie / F. Giraut in Espace géographique, vol 37 n° 2 (avril - juin 2008)PermalinkAn empirical study of the effects of NLP components on Geographic IR performance / N. Stokes in International journal of geographical information science IJGIS, vol 22 n° 3 (march 2008)PermalinkA conceptual density-based approach for the disambiguation of toponyms / D. Buscaldi in International journal of geographical information science IJGIS, vol 22 n° 3 (march 2008)PermalinkOn metonymy recognition for geographic information retrieval / J. Leveling in International journal of geographical information science IJGIS, vol 22 n° 3 (march 2008)PermalinkUsing co-occurrence models for placename disambiguation / S. Overell in International journal of geographical information science IJGIS, vol 22 n° 3 (march 2008)PermalinkGestion des échelles et des domaines dans les représentations de toponymes / M. Lemaire (2007)PermalinkNoms des 25 pays de l'Union Européenne / Ministère des affaires étrangères (France) (2006)PermalinkPortail ouvert à l'IGN / Anonyme in Géomatique expert, n° 48 (01/01/2006)PermalinkDe l'art de la recherche appliquée à l'IGN / Françoise de Blomac in SIG la lettre, n° 66 (avril 2005)PermalinkHuitième conférence des Nations Unies sur la normalisation des noms géographiques, Berlin, 27 aout-5 septembre 2002 / Nations Unies (2003)PermalinkTraining course on toponymy, Entschede, Frankfurt am Main, Berlin, 11 august - 6 september 2002 / Ferjan J. Ormeling (2003)PermalinkDictionnaire des lieux habités de l'Oise : les lieux habités de l'Oise en 1847 et 1975 (Bulletin de Histoire médiévale et archéologie) / Guy ArbellotPermalinkTraitement de la toponymie du territoire français à l'IGN / Alain Eyssidieux in XYZ, n° 84 (septembre - novembre 2000)PermalinkLa toponymie n'est pas seulement un localisant / Jean-Gérard Mathé in Acta geographica, n° 117 (mars 1999)PermalinkLa toponymie des Algonquins / P. Pare (1999)PermalinkMéthodologies de recherche et d'analyse des voies anciennes par la télédétection dans la partie méridionale du nord-est de la Thaïlande / S. Ittaratana (1998)PermalinkSeptième conférence des Nations Unies sur la normalisation des noms géographiques, vol 1. Rapport de la conférence / Département des affaires économiques et sociales (1998)PermalinkCountry names = Noms de pays = Nombres de paises, revision 1 (Bulletin de Terminology bulletin) / Nations UniesPermalinkJournées recherche [du] COGIT, SIG et Généralisation / COGIT (1988 - 2016) (1997)PermalinkLes noms de lieux en France / André Pégorier (1997)PermalinkOrientations de recherche en toponymie québécoise / H. Dorion (1997)PermalinkSéminaire toponymique franco-africain / Conseil national de l'information géographique (1997)PermalinkSixième conférence des Nations Unies sur la normalisation des noms géographiques, vol 2. Documents techniques / Nations Unies (1997)PermalinkSéminaire de toponymie des pays d'Afrique francophone, Volume 1. Interventions présentées par les organismes membres de la Commission Nationale de Toponymie / Conseil national de l'information géographique (1996)PermalinkSéminaire de toponymie des pays d'Afrique francophone, Volume 2. Communications / Conseil national de l'information géographique (1996)PermalinkUnited Nations documents on geographical names / P.E. Raper (1996)PermalinkCountry names = Noms de pays = Nombres de paises (Bulletin de Terminology bulletin) / Nations UniesPermalinkJournées Recherche 1995, Conception Objet et Généralisation de l'Information Topographique COGIT / Jean-Philippe Lagrange (1995)PermalinkLa toponymie au Québec, recherche et pratique / Jean-Yves Dugas (1995)PermalinkJournées de la recherche, [COGIT] Conception Objet et Généralisation de l'Information Géographique / COGIT (1988 - 2016) (1994)PermalinkRapport sur la 17ème session du Groupe d'experts des Nations Unies pour les noms géographiques, New York, 13 - 24 juin 1994 / Bernard Marty (1994)PermalinkStatsnavne og nationalitetsord / J. Schack (1994)PermalinkCountry names = Noms de pays = Nombres de paises (Bulletin de Terminology bulletin) / Nations UniesPermalinkContribution au développement d'outils pour l'analyse automatique de documents cartographiques / Laurent Lefrère (1993)PermalinkEighth United Nations regional cartographic conference for Africa, Addis-Ababa, Ethiopia, Feb. 1993, vol 2. Annexes, programme de travail / Nations Unies (1993)PermalinkJména státu a jejich územních cástí / Czech office for surveying , mapping and cadastre (1993)PermalinkSixième conférence des Nations Unies sur la normalisation des noms géographiques, vol 1. Rapport de la conférence / Nations Unies (1993)PermalinkCountry names = Noms de pays = Nombres de paises (Bulletin de Terminology bulletin) / Nations UniesPermalinkHors série - janvier 1989 - Guide de toponymie cartographique (Bulletin de Bulletin d'information de l'Institut géographique national) / Commission de toponymie de l'IGNPermalinkCinquième conférence des Nations Unies sur la normalisation des noms géographiques, vol 1. Rapport de la conférence / Nations Unies (1988)PermalinkCinquième conférence des Nations Unies sur la normalisation des noms géographiques, vol 2. Documents techniques / Nations Unies (1988)PermalinkSeigneuries et fiefs du Québec / S Courville (1988)PermalinkTechnical papers 1988 ACSM - ASPRS Fall Convention. ACSM / American society for photogrammetry and remote sensing (1988)PermalinkThésaurus noms de lieux 1988 / N. Voionmaa (1988)PermalinkRapport sur la cinquième conférence des Nations-Unies sur la normalisation des noms géographiques, Montréal, 18 - 31 août 1987 / Nations Unies (1987)PermalinkRépertoire des gentilés du Québec / Jean-Yves Dugas (1987)Permalink